Qi(气) is the breath essential to maintaining environmental, physical and emotional balance.
(气)是主要维护环境,物理, 生理和情感平衡的元素.
Each of us possesses Qi(气). Its characteristics and the way in which it moves differ from person to person.
我们每一个人都拥有(气). 它的特征和移动方式每个人都不同.
There are three different kinds of Qi(气):
基本上有三种不同的(气):
(01) One that circulates in the atmosphere, as when a pathway meanders through a garden.
(01) 在大气层流通的气,如通过庭院蜿蜒地流.
(02) One that circulates in the ground, as when a river winds gently across a landscape.
(02) 在地面流通的气,如过河横跨风景轻轻地绞.
(03) One that circulates within our body, as when a Tai Ji(太极) Master executes his move in an unhurried manner.
(03) 在我们的身体之内流通的气,如(太极)大师执行他的移动,以不慌不忙的方式游动.
Wind currents carry energy into the house. This energy will be auspicious if the flow is slow and meandering.
风运载气的能量入房子. 如果流程是慢和蜿蜒地流,这气的能量将是吉利的.
A straight and rapid flow of Qi(气) carries Sha Qi(煞气), that is, Poison Arrows.
平直和迅速流程的气运载(煞气),有如一根毒箭的箭头.
Avoid having too many sharp corners as they will act as obstacles to this flow of energy and prevent you from attaining your goals in life.
避免有许多锐利角落, 因为他们是吉利气的障碍,防止你获得你在生活中的目标.